>> 返回主页 发新留言 首页:登陆:注册:精华:排行  
讨论区方式查看 界面风格:  

锁定 The wounded won"t be heal (I) 回复  
帅哥
Jack
When the first time I heard this news from sina.com and it was about just two days ago, then I searched google and found this memory site, I know it caused a world wide outcry, so many people are raged with angry like me, I left my notes instantly just as so many of you showed your condolence and their belief to miss Lu and stand behind her parents.I can"t go away after the message, Miss Lu is still haunting in my heart and I still feel the sadness, I understand the frustration, the angry and the sadness of all these people who stand for the justice, we share one feeling and the wound wouldn"t be healed. I would feel a little bit better if I say something here.
返回列表 [ 发表时间:2005-04-16 4:37:42 ] 编辑 管理 IP:☆保密☆
来源:☆保密☆ 返上

Re:The wounded won 回复  
帅哥
张小驹
<我想这位Jack朋友也许身处国外,无法输入中文,希望不介意我的翻译,便于更多朋友阅读〉
  约在两天前我才第一次在sina.com上看到了这个案件的新闻,尔后我通过google搜索到了这个怀念网站,从中我得知这事件使得群情激愤,这么多的人像我一样怒不可遏,我也像众多人一样立刻在这里留言以表达我的悼念之情,表达我对Miss陆的信任和对她父母们的支持。我难以从这个消息中平静下来,Miss陆仍在我的脑海浮现,我仍然能感到那份悲痛,我能理解所有具有正义感的人们的心灰,愤怒和悲痛,我们有着同样的感受而且那种伤痛将难以抚平。我只有在这里说点什么才能让我感到些许安慰。
  [非常感谢这位身在美国的朋友留言,也非常感谢小驹的翻译。为避免这三条留言被回复后冲散,现已锁定回复,请见谅]
[ 此留言被 罗江龙 修改过 ]
返回列表 [ 发表时间:2005-04-17 0:18:00 ] 编辑 管理 IP:☆保密☆
来源:☆保密☆ 返上
共有回复 1 个,共 1 留言首页 前一页 下一页[1]
网站首页 | 联系我们 | 网站邮箱 | 吉首大学 | 中国同学录
 版本:Ver5.1
175.78 罗江龙所有